livres d'artiste 
Amè

Amè signifie "la pluie" en japonais.
Ce livre sonore est un dialogue entre visuel et son, inspiré d'un texte du géographe et orientaliste Augustin Berque (extrait de Le sauvage et l'artifice, les Japonais devant la nature, Gallimard 1986).
Celui-ci évoque la sensibilité extrême des Japonais aux variations des éléments, aux moindres fluctuations atmosphériques et saisonnières, à l’éphémère, à l’impermanent.
L’eau, qu’elle soit sous forme d’une fine brume, de pluie légère ou torrentielle, ou de flocons, y tient une place essentielle. En témoigne le nombre étonnamment élevé de mots qui désignent les diverses précipitations dans la langue japonaise.
 
Interventions plastiques originales et photographies numériques de Sylvie Deparis
Pérégrinations musicales et programmation informatique de Bertrand Merlier : pluies, violon, voix et électroacoustique composent des combinaisons aléatoires toujours renouvelées.
Voix : Maki Okuno Wolmer, violon : Marine Bonnetain
Son sur clé USB insérée dans la couverture du livre.

Site web du son :
http://electromerle.free.fr/pluie/index.html

Imprimé sur BFK Rives 250 g et intissé polyester 50 g
Réalisé en 18 exemplaires numérotés et signés par l’artiste et le compositeur.
Format : 25 x 25 cm
SD Editions, 2019
850 €